Vehicle Interference Ravenhill / Ymyrraeth cerbydau Ravenhill

Dear Resident,

Please be aware that we have received a recent report of theft from a vehicle in Ravenhill. The male responsible was seen on CCTV trying car doors and successfully gaining entry into one vehicle.

Please be vigilant and ensure that you secure your vehicle and remove valuables, keeping them out of sight.

If you have any concerns or further information on the matter, Please contact PCSO Holly Palmer - 07880057653

Annwyl Breswylydd,

Byddwch yn ymwybodol ein bod wedi derbyn adroddiad diweddar o ladrad o gerbyd yn Ravenhill. Gwelwyd y dyn cyfrifol ar gamera cylch cyfyng yn rhoi cynnig ar ddrysau ceir ac yn llwyddo i gael mynediad i un cerbyd.

Byddwch yn wyliadwrus a gwnewch yn siŵr eich bod yn diogelu'ch cerbyd ac yn symud pethau gwerthfawr, gan eu cadw allan o'r golwg.

Os oes gennych unrhyw bryderon neu wybodaeth bellach am y mater, cysylltwch â SCCH Holly Palmer - 07880057653